Exemplos de uso de "sorella" em italiano com tradução para o russo

<>
Com'è carina tua sorella! Какая красивая у тебя сестра!
Mia sorella canta molto bene. Моя сестра очень хорошо поёт.
Mia sorella sta inseguendo qualcun altro. Моя сестра гонится за кем-то.
Tua sorella è bellissima come sempre. Твоя сестра красива, как всегда.
Quanti anni ha la sua sorella? Сколько лет Вашей сестре?
Ho un fratello e una sorella. У меня есть брат и сестра.
Ho due fratelli e una sorella. У меня два брата и одна сестра.
Mia madre, mia sorella, mia zia: моя мама, сестра, тетя, все вышли.
[Cinese] "Sorella Wong," Washburn, Wong, stessa cosa. [Китайский] "Большая сестра Вон" Уошборн или Вон - какая разница?
Questa è Jigme con sua sorella Sonam. Это Джигме и её сестра, Сонам.
La mia sorella maggiore Angelina ha sedici anni. Моей старшей сестре Ангелине шестнадцать лет.
"L'ho lasciato con mia sorella a Leith". "Я оставила его у сестры в Лейте."
Sua sorella è una moglie e madre meravigliosa. Её сестра - замечательная жена и мать.
I capelli di mia sorella arrivano alle spalle У моей сестры волосы до плеч.
Mia sorella è infermiera e mio fratello è medico. Моя сестра работает медсестрой, а мой брат врачом.
La donna a cui avete parlato è mia sorella. Та женщина, к которой вы обращались, моя сестра.
Lascio usare il mio nuovo computer a mia sorella. Я даю своей сестре поработать на своем новом компьютере.
"Io e mia sorella cantavamo sempre insieme nei cori. "Моя сестра и я раньше всегда пели вместе в хоре.
Lei è una pianista e sua sorella una cantante. Она пианистка, а ее сестра - певица.
Mia sorella assomiglia a nostra madre, io invece a nostro padre. Моя сестра похожа на нашу мать, но я похож на нашего отца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!