Usage examples of "suino" in Italian with translation to Russian

<>
Translations: all7 свиной7
Ed un'infezione suina, un virus suino, un virus umano possono entrambi proliferare. И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться.
E quel che facciamo è coltivare matrici extracellulari dai suini. Мы выращиваем внеклеточную матрицу из свиных клеток.
Pensate al cancro, all'influenza aviaria, a quella suina, alla SARS. Например рак, птичий грипп, свиной грипп, атипичная пневмония.
Un bell'esempio di ciò è l'influenza suina dello scorso anno. Красивый пример - прошлогодняя эпидемия свиного гриппа.
Ed un'infezione suina, un virus suino, un virus umano possono entrambi proliferare. И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться.
Quando l'influenza suina si manifestò per la prima volta, le prime notizie causarono un grande allarmismo. Когда свиной грипп только появился, первые новости вызвали чрезмерную реакцию.
In questo modo potremmo produrre abbastanza influenza di origine suina per tutto il mondo, in pochi laboratori, in poche settimane senza uova e a una frazione del costo che richiedono i metodi attuali. Так мы могли бы производить достаточно гриппа свиного происхождения для всего мира на нескольких заводах за несколько недель без яиц лишь за часть стоимости существующих методов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!