Exemplos de uso de "Do" em português com tradução para o inglês

<>
mostrar
Depois do purgatório, a redenção After the work is done, repose is sweet
Vamos sair antes do calor. Let's go out before it gets hot.
Gostaria de viajar ao redor do mundo. I'd like to travel around the world.
Eu a amo mais do que ele. I love you more than him.
Tom escondeu seu dinheiro debaixo do colchão. Tom hid his money under his mattress.
Ele está parado atrás do muro. He's standing behind the wall.
Farinha é feita a partir do trigo. Flour is made from wheat.
O Paraguai é um país da América do Sul. Paraguay is a country in South America.
A educação é a chave do sucesso. Education is the key to success.
Esse lugar é longe do banco? Is this place far from the bank?
Gostaria de andar ao longo do rio. I would like to walk along the river.
Meu pai é da África do Sul. Ele é sul-africano. My father is from South Africa. He is South African.
Vi a lua acima do telhado. I saw the moon above the roof.
Minha casa fica perto do supermercado. My house is close to the supermarket.
Decidiram suspender o casamento até que seu irmão chegasse do exterior. They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
Conte-me uma história do princípio ao fim. Tell me a story from beginning to end.
A carta está dentro do envelope. The letter is inside the envelope.
O Japão e a Coreia do Sul são vizinhos. Japan and South Korea are neighbors.
Nós podíamos ver o pôr do sol pela janela. We could see the sunset from the window.
O sangue circula através do corpo. Blood circulates through the body.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS