Ejemplos de uso de "Dois" en portugués con traducción al inglés

<>
mostrar
Ele voltou dois dias depois. He came back two days after.
Você pode me dar dois sanduíches de queijo? May I have a couple of cheese sandwiches?
Havia dois pedaços de bolo. There were two pieces of cake.
Há dois botes no lago. There are two boats on the lake.
O homem tem dois pés. Man has two feet.
Este zoológico tem dois ocapis. This zoo owns two okapis.
Dois bicudos não se beijam If two ride on a horse, one must ride behind
Dois cafés grandes, por favor. Two large coffees, please.
Não chove há dois meses. It hasn't rained for two months.
A guerra durou dois anos. The war lasted two years.
O táxi pegou dois passageiros. The taxi picked up two passengers.
Sou professor há dois anos. I've been a teacher for two years.
Vi os dois juntos várias vezes. I saw the two together on several occasions.
Tenho dois irmãos e duas irmãs. I have two brothers and two sisters.
Esses dois ficarão juntos para sempre. Those two will always be together.
De uma cajadada matar dois coelhos To kill two flies with one flap
Mais vêem quatro olhos que dois Four eyes see more than two
Dois meninos saíram correndo da sala. Two boys came running out of the room.
Os dois policiais também estavam exaustos. The two policemen were exhausted, too.
Qual dos dois jeitos você escolhe? Which of the two ways do you choose?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR