Exemplos de uso de "Sua" em português com tradução "her"

<>
Este fato prova sua inocência. This fact proves her innocence.
Vi raiva em sua cara. I read anger in her face.
Ela pediu a sua ajuda. She asked for your help.
A mãe acorda sua filha. The mother wakes up her daughter.
Chegou sua vez de escutar. It became her turn to listen.
Ela insistiu na sua inocência. She insisted on her innocence.
Não era a sua namorada? Wasn't she your girlfriend?
Sua filha fritou a carne. Her daughter fried the meat.
Ela telefonou para sua mãe. She called up her mother on the phone.
Ela não era sua namorada? Wasn't she your girlfriend?
Sua mãe sempre a acompanha. Her mother always accompanies her.
Sua responsabilidade era cuidar das crianças. Her duty was to look after the children.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença. She adhered strongly to her belief.
Ela contou sua história aos prantos. She told her story in tears.
Eu gosto muito da sua irmã. I like her sister very much.
Sua vida é cheia de dor. Her life is full of pain.
Ela parece com a sua tia. She resembles her aunt.
Ela poderá responder à sua pergunta. She will be able to answer your question.
A mãe está acordando sua filha. The mother is waking up her daughter.
Ela queria desesperadamente conseguir sua vingança. She wanted desperately to get her vengeance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!