Exemplos de uso de "Um" em português com tradução "an"

<>
mostrar
Você já desenhou um animal? Have you ever drawn an animal?
Eu não sou um atleta. I am not an athlete.
Elas fizeram um trabalho inimaginável. They did an unimaginable job.
Mario é um cidadão italiano. Mario is an Italian citizen.
Ele tem um olhar desagradável. He has an unpleasant look in his eyes.
Eu preciso de um envelope. I need an envelope.
Eu tenho um gêmeo idêntico. I have an identical twin.
Você comprou um casaco caro. You bought an expensive coat.
Estou procurando um homem velho. I'm looking for an old man.
Ele é um monarca absoluto. He is an absolute monarch.
Futebol é um jogo antigo. Football is an old game.
Recebi um convite de aniversário. I received an invitation to the birthday party.
Ele se julga um artista. He fancies himself as an artist.
Não faça dele um inimigo. Don't make an enemy of him.
Eu sou um homem velho. I'm an old man.
Vocês já desenharam um animal? Have you ever drawn an animal?
Um elefante foi caçado lá. An elephant was hunted there.
Quer comprar um guarda-chuva? Do you want to buy an umbrella?
Susan é um nome inglês. Susan is an English name.
Eu comprei um guarda-chuva. I bought an umbrella.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS