Exemplos de uso de "a fogo lento" em português

<>
Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento. Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo. Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.
O carro é lento. The car is slow.
O fogo se apagou e esta sala está fria. The fire has gone out and this room is cold.
Acho que Tatoeba está lento hoje. I think Tatoeba is slow today.
Metade da cidade queimou no fogo. Half of the town burnt down in the fire.
Seu desenvolvimento mental foi lento. His mental development was slow.
Dez casas foram destruídas pelo fogo. Ten houses were burned down.
O fogo está se apagando; você adiciona lenha? The fire is going out; will you add some wood?
Nós nos sentamos ao redor do fogo. We sat round the fire.
O fogo agitou por um momento, e então se apagou. The flame flickered for a moment, then died out.
Você acredita que o universo começou como uma pequena bola de fogo? Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
A manipulação do fogo pode ser vista como a maior invenção do homem. Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
Eu me aqueci junto ao fogo. I warmed myself at the fire.
Mas no final, ele botou o livro no fogo. But in the end he put the book on the fire.
Cantamos ao redor do fogo quando escureceu. We sang around the fire when it got dark.
Minha casa estava pegando fogo. My house was on fire.
Mas no final, ele pôs o livro no fogo. But in the end he put the book on the fire.
Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo. No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
Onde há fumaça há fogo. There is no smoke without fire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.