Ejemplos del uso de "a meia voz" en portugués

<>
São nove e meia. It's nine-thirty.
Ele tem uma voz grave. He has a deep voice.
O avião sai às cinco e meia da tarde. The plane departs at 5:30 PM.
Ele tem uma voz agradável. He has a pleasant voice.
Me fizeram esperar quase meia hora. I was kept waiting nearly half an hour.
Ele leu o poema em voz alta. He read the poem with a loud voice.
Começamos em meia hora! We start in half an hour!
Carla, a cantora, tem uma voz magnífica. Carla, the singer, has a great voice.
Temos meia dúzia de ovos. We have half a dozen eggs.
Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho. One who listens to their recorded voice has the sensation of listening to a stranger.
Por favor, traga-me meia garrafa de vinho. Please bring me a half-bottle of wine.
O problema é que ela quase perdeu a voz. The trouble is, she's almost lost her voice.
Voltarei às 6 e meia. I'll return at 6:30.
Tom perdeu a voz. Tom lost his voice.
Encomendei meia dúzia de livros de química de Nova York. I ordered half a dozen books on chemistry from New York.
Suas palavras me deixaram sem voz. His words rendered me speechless.
A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem. The middle-aged women kept talking loudly all the way.
Ela virou-se quando escutou a voz dele. She turned around when she heard his voice.
Eu cheguei em Kobe por volta das duas e meia. I arrived in Kobe around two thirty.
Eu também gosto da voz deste cantor. I also like this singer's voice.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR