Exemplos de uso de "aula" em português com tradução "class"

<>
mostrar
Qual é a próxima aula? What is the next class?
Ela se ausentou da aula. She absented herself from class.
Você gostou da sua primeira aula? Did you like your first class?
Eles não estavam na aula ontem. They were not in class yesterday.
Você nunca tem aula ou o quê? You never have class or what?!
Tive uma aula com a dona Tornello. I had a class with Mrs. Tortello.
Na aula de ciências, nós desenhamos células. In science class, we drew pictures of cells.
Fique quieto. Não fale durante a aula. Be quiet. Don't talk in class.
A aula só começa às oito e meia. Class doesn't begin until eight-thirty.
Parece que você também tem aula aos sábados. It sounds like you have class on Saturdays as well.
Chris está correndo risco na aula de ciências. Chris is in a risky situation in science class.
Semana passada cinco alunos não vieram para a aula. Last week five students were absent from class.
Eu saí correndo para chegar a tempo na aula. I hurried out so as to be in time for class.
Em vez de tomar notas, passei a aula inteira rabiscando. Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
Havia um bom tanto de estudantes ausentes da aula hoje. There were quite a few students absent from class today.
Eu sei que eu devia gostar dessa aula, mas não gosto. I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula. As usual, the physics teacher was late for class.
Eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto. I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros. To be quiet in class is to respect other people's sleep.
As aulas começam semana que vem. Classes begin next week.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS