Exemples d'utilisation de "carne assada" en portugais

<>
A carne está congelada. The meat is frozen.
Você comprou um pouco carne no supermercado? Did you buy any meat in the supermarket?
A carne estragou. The meat has gone bad.
Quantas fatias de carne você gostaria? How many slices of meat would you like?
Eles não comem carne. They don't eat meat.
Da minha parte, prefiro peixe a carne. As for me, I prefer fish to meat.
Quando abri o refrigerador, percebi que a carne se havia estragado. When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
O governo racionou a carne durante a guerra. The government rationed meat during the war.
Eu só como carne de animais que eu mesmo tenha matado e tratado. I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
Carne e ovos têm muitas de proteínas. Meat and eggs have a lot of protein.
Você come carne ou você é vegetariano? Do you eat meat or are you a vegetarian?
Estado-unidenses comem um monte de carne. Americans eat a lot of meat.
Essa carne cheira mal. This meat smells bad.
Eu conheço um bocado de gente que não come carne. I know quite a few people who don't eat meat.
Gosto mais de carne do que de peixe. I like meat better than fish.
Eu só como carne de animais que eu mesma tenha matado e tratado. I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
Eles comem carne uma vez por semana. They eat meat once a week.
A carne estragou-se. The meat spoiled.
O leão está comendo carne. The lion is eating meat.
Eu parei de comer carne. I've given up eating meat.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger