Exemplos de uso de "completo" em português com tradução "complete"

<>
mostrar
Tudo está completo com isto. All is completed with this.
Sua hipótese é completamente irrealista. Your hypothesis is completely unrealistic.
A casa foi completamente queimada. The house burned down completely.
Confio completamente nas suas habilidades. I completely trust your abilities.
O mercado está completamente lotado. The market is completely saturated.
Ele terminou o trabalho completamente. He has done the work completely.
A cidade está completamente devastada. The city is completely devastated.
Vamos completar esta imagem rapidamente. Let's complete this picture quickly.
Ele é completamente versado em física. He is completely at home in physics.
Seu longo cabelo estava completamente molhado. Her long hair was completely wet.
A última edição foi completamente atualizada. The latest edition has been completely updated.
Ele estava completamente penetrado no livro. He was completely absorbed in the book.
Isso é completa e totalmente um absurdo! That's complete and utter nonsense!
Meu vizinho reformou completamente a casa dele. My neighbor renovated his house completely.
Esqueci completamente de fazer algo para comermos. I completely forgot to make something for us to eat.
Minha vizinha reformou completamente a casa dela. My neighbor renovated her house completely.
Sua proposta está completamente fora de questão. His proposal is completely out of the question.
Ele completou o projeto no último minuto. He completed the project at the last minute.
A pergunta de Tom pegou Maria completamente desprevenida. Tom's question caught Mary completely off-guard.
É melhor estar meio certo que completamente errado. It's better to be approximately right than completely wrong.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS