Exemplos de uso de "das" em português com tradução "by"

<>
mostrar
A mãe dela está chegando no trem das 9:10. Her mother is arriving by the 9:10 train.
Ela foi acompanhada da mãe. She was accompanied by her mother.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?
Vai para casa de autocarro? Are you going home by bus?
Eu sei disso de cor. I know it by heart.
Não consigo viajar de avião. I cannot travel by plane.
Voltei para casa de trem. I returned home by train.
Eu gosto de caminhar só. I like walking by myself.
Ela me pegou de surpresa. She took me by surprise.
Ele é alemão de nascimento. He is German by birth.
Vocês já viajaram de avião? Have you ever travelled by plane?
Vais para casa de autocarro? Are you going home by bus?
Recebemos as boas-vindas do Capitão. We were welcomed by the Captain.
Tom se esquentou perto do fogo. Tom warmed himself by the fire.
Ela se esquentou perto do fogo. She warmed herself by the fire.
Havia quatro cadeiras perto da mesa. There were four chairs by the table.
Ela os levou lá de carro. She drove them there by car.
Ele estava acompanhado de sua mulher. He was accompanied by his wife.
Leva somente trinta minutos de carro. It only takes thirty minutes by car.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS