Exemplos de uso de "dever" em português com tradução "shouldn't"

<>
Você não deveria ter feito. You shouldn't have done it.
Você não deveria fumar tanto. You shouldn't smoke so much.
Você não deveria quebrar promessas. You shouldn't break promises.
Você não deveria esperar mais. You shouldn't wait any longer.
Você não devia comer nada gelado. You shouldn't eat anything cold.
Você não devia comer tantos doces. You shouldn't eat too much candy.
Eu não devia ter me deslogado. I shouldn't have logged off.
Você não deveria ter feito isso. You shouldn't have done it.
Tom não deveria ter dito isso. Tom shouldn't have said that.
Você não deveria tomar água parada. You shouldn't drink stagnant water.
Não deverias ter pagado a conta. You shouldn't have paid the bill.
Eu devia não ter vendido meu carro. I shouldn't have sold my car.
Você não deveria ter comido tanto sorvete. You shouldn't have eaten so much ice cream.
Você não deveria depender tanto dos outros. You shouldn't depend on others too much.
Você não deveria fazer o trabalho dele. You shouldn't do his work.
Você não deveria falar tão mal dele. You shouldn't speak so ill of him.
As pessoas não deveriam maltratar os animais. People shouldn't abuse animals.
Eu não devia ter mandado aquele e-mail. I shouldn't have sent that email.
Você não devia ter feito uma coisa dessas. You shouldn't have done such a thing.
Eu não devia ter usado "senha" como senha. I shouldn't have used the word "password" as my password.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.