Usage examples of "gostava" in Portuguese with translation to English

<>
show all
Ela não gostava dele inicialmente. She didn't like him at first.
Ela gostava de estar com ele. She used to enjoy being with him.
Ela gostava de poesia e música. She was fond of poetry and music.
Gostava de te dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Tom não gostava muito de estudar francês. Tom didn't really enjoy studying French.
A princípio ela não gostava dele. She didn't like him at first.
Eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana. I enjoyed playing tennis over the weekend.
Ele não gostava de ser punido. He didn't like to be punished.
Ela deixou claro que não gostava dele. She made it clear that she didn't like him.
Ele perguntou se eu gostava de comida chinesa. He asked if I liked Chinese food.
O professor me perguntou de que livro eu gostava. The teacher asked me which book I liked.
Eu pensei que você gostava de aprender coisas novas. I thought you liked to learn new things.
A verdade é que Ellen gostava muito de ti. The truth is, Ellen liked you a whole lot.
A gente antiga gostava de contar histórias de valentia. Ancient people liked to tell stories of bravery.
Tom não gostava de crianças naquela época e ainda não gosta. Tom didn't like children then and he still doesn't.
Tom perguntou a Mary de que tipo de música ela gostava. Tom asked Mary what kind of music she liked.
Em um primeiro momento eu não gostava de rock, mas agora eu gosto. At first I did not like rock music, but now I do.
Ela levou seis anos até ter coragem de dizer a ele que não gostava mais dele. It took her six years to get up the courage to tell him that she didn't like him anymore.
Ela gosta de vestidos azuis. She likes blue dresses.
Todos nós gostamos do filme. We all enjoyed the movie.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download