Exemples d'utilisation de "honesto" en portugais

<>
Não conte mentira. Seja honesto. Don't tell a lie. Be honest.
Consideramos que Tom seja honesto. We consider Tom to be honest.
Não contes mentira. Sê honesto. Don't tell a lie. Be honest.
Um homem deve ser honesto. A man must be honest.
Você parece ser um homem honesto. You seem to be an honest man.
Pelo que eu sei, ele é honesto. As far as I know, he is honest.
Acho que ele é um homem honesto. I think he's an honest man.
Para ser honesto, viemos para capturá-lo. To be honest, we came to capture you.
Tom é honesto, então eu gosto dele. Tom is honest, so I like him.
Eu gostaria se você fosse sempre honesto comigo. I'd like it if you were always honest with me.
Já que Tom é honesto, eu gosto dele. Since Tom is honest, I like him.
Pelo que eu sei, ele é honesto e confiável. As far as I know, he is honest and reliable.
Tom é um rapaz honesto, então ele não mente. Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Pelo que eu sei, ele é um homem honesto. As far as I know, he is an honest man.
Tom é um menino honesto, então ele não mentiria. Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie.
Tom é um menino honesto, então ele não mente. Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Tom é um garoto honesto, então ele não mentiria. Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie.
Para ser honesto, viemos a fim de capturá-lo. To be honest, we came to capture you.
Tom é um rapaz honesto, então ele não mentiria. Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie.
Tom é um garoto honesto, então ele não mente. Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !