Exemplos de uso de "mundo real" em português

<>
Bem-vindas ao mundo real! Welcome to the real world!
Bem-vindos ao mundo real! Welcome to the real world!
Bem-vinda ao mundo real! Welcome to the real world!
Bem-vindo ao mundo real! Welcome to the real world!
O que segue inspirou-se em parte por uma história real. The following was inspired in part by a true story.
Todo mundo está pronto para a viagem? Is everybody ready for the trip?
Enquanto que a Espanha tem a Real Academia Espanhola, os Estados Unidos têm o Urban Dictionary. Whereas Spain has the Royal Spanish Academy, the United States has Urban Dictionary.
Todo mundo ama aquele lugar. Everyone loves that place.
O problema real não é se máquinas pensam, mas se homens pensam. The real problem is not whether machines think but whether men do.
Nosso mundo está ficando cada vez menor. Our world is getting smaller and smaller.
Isso é real? Is this real?
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão. There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Qual é o seu real objetivo? What's your real purpose?
Mesmo o corredor mais rápido do mundo não pode correr se estiver com fome. Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
Foi incrível conhecer você na vida real! It was awesome to meet you in real life!
Gostaria de navegar ao redor do mundo. I'd like to sail around the world.
Na vida real os reis são poderosos, mas no xadrez eles são muito inúteis. In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
Cada pessoa é um mundo. Each person is a world.
Essa é um pessoa real. That's a real person.
Paris é a cidade mais bonita do mundo. Paris is the most beautiful city in the world.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.