Exemplos de uso de "ora essa !" em português

<>
Farei o possível para tirar uma ideia como essa da sua cabeça. I will do my best to put such an idea out of your head.
Essa camisa é muito pequena para mim. This T-shirt is too small for me.
Essa velha casa é feita de madeira. This old house is made of wood.
Essa ilha pertenceu à França no século 19. This island belonged to France in the 19th century.
Essa é a primeira vez. This is the first time.
Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição. This story is short enough to read in one lesson.
Cale essa sua boca. Shut your big mouth.
Eu não te amo mais; por essa razão, estou triste. I no longer love you; therefore, I am sad.
Essa é a pior coisa que você pode fazer! That is the worst thing you can do!
Fecha essa droga de porta! Shut that bloody door!
Você pode passar essa camiseta para mim, por favor? Can you iron this T-shirt for me, please?
Essa é a sua chave. This is your key.
Puxa! Essa foi quase! Phew! That was close!
Essa carne cheira mal. This meat smells bad.
Para vir para essa escola é necessário ter muito dinheiro. Going to this school requires a lot of money.
Há algum problema com essa televisão? Is there a problem with that television?
Esta flor é tão linda como essa. This flower is as beautiful as that one.
Gostaria de ter essa câmera. I would like to have this camera.
Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza. I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Essa palavra é difícil de pronunciar. This word is difficult to pronounce.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.