Usage examples of "página de rosto" in Portuguese with translation to English

<>
Não podemos rasgar nenhuma página de nossa vida, mas podemos jogar o livro no fogo. We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.
Eu sempre leio a página de esportes primeiro. I always read the sports page first.
Copie esta página no seu caderninho de anotações. Copy this page in your notebook.
Ele olhou para ele com um sorriso no rosto. She looked at him with a smile on her face.
Aqui está uma ilustração no topo dessa página. Here's an illustration at the top of this page.
Nós somos o que chamam coloquialmente de uma família de mãe solteira. Eu nunca vi o rosto do meu pai. We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
Eu mudei o layout da minha página. I've changed my website's layout.
Eu lembro o seu rosto, mas não lembro o seu nome. I remember her face, but I don't remember her name.
Ela virou uma página do livro dela. She turned a page of her book.
Seu rosto iluminou-se de alegria. His face was alight with joy.
Esta página não está bem impressa, então imprima-a de novo. This page is not nicely printed so print it again.
Seu rosto ficou vermelho. Her face turned red.
Por favor, leia a página 94. Please read page ninety-four.
Eu não me lembro muito bem do rosto de minha avó. I don't remember my grandmother's face accurately.
Eu uso pedaços de papel comuns como marcadores de página. I use ordinary slips of paper as bookmarks.
Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele. I like that twisted look on his face.
Olhe o mapa na página 25. Look at the map on page 25.
Esta garota tem um rosto lindo. Meu coração se derrete ao olhar para ela. This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it.
"Abram os seus livros na página 48." "Eu não trouxe o meu." "Open your books to page 48." "I didn't bring mine."
O menino desmaiou, mas voltou a si quando jogamos água em seu rosto. The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download