Beispiele für die Verwendung von "podemos" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle1242 can1241 andere Übersetzungen1
Podemos fazê-lo agora mesmo. We can do it right now.
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Nós podemos parar o mundo. We can make the world stop.
Sem problema; podemos ajudá-las. No problem, we can help you.
Podemos brincar com a língua. We can play with the language.
Sem problema; podemos ajudá-lo. No problem, we can help you.
Sem problema; podemos te ajudar. No problem, we can help you.
Sem problema; podemos ajudá-los. No problem, we can help you.
Sem água, não podemos sobreviver. Without water, we can not survive.
Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?
Sem problema; podemos ajudá-la. No problem, we can help you.
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
Não podemos competir com a Ásia. We can't compete with Asia.
Podemos ver a ilha a distância. We can see the island in the distance.
Não podemos alterar a nossa agenda. We cannot make a change in our schedule.
Nós podemos manter um outro carro? Can we afford a new car?
Como podemos colocá-lo em prática? How can we put it into practice?
Podemos ir a uma diferente jurisdição? Can we go to a different venue?
Nós podemos comprar um novo carro? Can we afford a new car?
Podemos fazer uso pacífico da energia atômica. We can make peaceful use of atomic energy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.