Exemplos de uso de "sábados" em português com tradução "saturday"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Os bancos não abrem aos sábados. The banks aren't open on Saturdays.

O salão de beleza está cheio aos sábados. The beauty salon is full on Saturdays.

Parece que você também tem aula aos sábados. It sounds like you have class on Saturdays as well.

Ele se encontra com a namorada aos sábados. He meets his girlfriend Saturdays.

Na maioria dos países, com exceção dos países árabes e Israel, os sábados e domingos constituem os fins de semana. In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.

Por mim, sábado está bom. As for myself, Saturday will be convenient.

Sábado passado comprei um laptop. Last Saturday I bought a laptop.

Fui fazer compras sábado passado. I went shopping last Saturday.

Meu pai está livre no sábado. My father is free on Saturday.

Tom vem aqui quase todo sábado. Tom comes here almost every Saturday.

Hoje é sábado e amanhã será domingo. Today is Saturday and tomorrow is Sunday.

Você não precisa vir ao trabalho sábado. You don't need to come to work Saturday.

Ele está indo visitar sua avó no sábado. She is going to visit her grandmother on Saturday.

Por que você não pôde vir no sábado? Why couldn't you come on Saturday?

Costumávamos ir ao cinema de sábado à noite. We used to go to the movies on Saturday evening.

Ela espera que ele apareça sábado de tarde. She expects him to show up on Saturday afternoon.

Vou estar de folga ao meio-dia do sábado. I'll be off duty at noon on Saturday.

Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado. We have five classes every day except Saturday.

Tom saiu com a namorada na noite do sábado. Tom took his girlfriend out on Saturday night.

Eu tenho que devolver o livro antes de sábado. I have to give back the book before Saturday.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS