Exemplos de uso de "А" em russo com tradução "und"

<>
mostrar
А вы со мной, мое. Und du, du wirst meine teilen können.
А, Ц, Г и Т. A, C, G und T.
а ваши дела как обстоят? Und wie geht es Ihnen?
А есть парень Майк Оутс. Und dann ist da dieser Mike Oates.
А потому демократия стала неотъемлемой. Und daher hat sich Demokratie integriert.
А выключение клеток аналогично нулю. Und durch Ausschalten ist es mehr oder weniger eine null.
"Ладно, а что она говорит?" "Und was sagt sie dir, dass du schreiben sollst?"
А в самые тяжёлые моменты: Und dann in meinen schlimmsten Momenten:
А вот он в Эдинбурге. Und jetzt ist er in Edinburgh.
А вот час использования стаканчиков. Und hier ist eine Stunde Pappbecher.
А вот это - кусок мела. Und hier ist noch ein Stück Kreide.
А теперь те, кто "против" Und alle, die dagegen sind.
А вы ждете свою девушку. Und man wartet auf seine Freundin.
А вот самая лучшая часть. Und jetzt kommt das Beste.
А теперь посмотрите на график. Und schauen Sie sich jetzt diese Grafik an.
А как насчет онлайн-словарей? Und o.k., was ist denn mit Online-Wörterbüchern, richtig?
Да, так, а не иначе. Ja, so und nicht anders.
а экологически - это было ужасно. Und ökologisch war es eine Katastrophe.
А мы пойдём в библиотеку". Und wir können jetzt in die Bücherei gehen."
А один связан с музыкой. Und einer kommt aus dem Musikbereich.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS