Exemplos de uso de "Потому что" em russo com tradução "denn"

Procurar

Traduções:

todos4060 weil2168 denn1178 nachdem5 outras traduções709

mostrar

потому что это универсальное явление. Denn das ist ein universelles Phänomen.

Потому что каждый делает их. Denn jeder macht sie.

Потому что кажется, что да. Denn es sieht so aus.

Потому что улицы заполнились людьми. Denn die Straßen waren voll von Menschen.

Потому что это добровольные отвлечения. Denn es handelt sich um willentliche Ablenkungen.

Потому что это экономическое преступление. Denn dies ist ein wirtschaftliches Verbrechen.

потому что изменился состав твоей крови. Denn unsere Blutzusammensetzung hatte sich geändert.

Потому что killer apps можно скачивать. Denn die Killer Applikationen können heruntergeladen werden.

Потому что это наша главная история: Denn das ist unsere wirkliche Meistererzählung:

Потому что они тоже часть общества. Denn sie sind ein Teil von uns.

Потому что это - важная часть проекта. Denn das ist ein großer Teil davon.

Потому что можно найти простые ответы. Denn es könnten einfache Antworten dabei herauskommen.

Потому что такое со мной случалось. Denn das ist mir schon passiert.

Потому что слово как археологический артефакт. Denn ein Wort ist wie ein archaeologisches Artefakt.

Потому что собрания - это не работа. Denn Meetings gehören nicht zur Arbeit.

Потому что вода сюда не доходила. Denn nach kurzer Zeit erreichte das Wasser diese Regionen nicht mehr.

Потому что представители "Пепси" сказали ему: Denn Pepsi hatte ihm gesagt:

Потому что все вы были трехлетними. Denn Sie alle waren einmal drei Jahre alt.

Не бойся, потому что бояться нечего. Fürchte nichts, denn es gibt nichts zu fürchten.

Потому что есть еще один способ. Denn es gibt eine andere Weise, ihn zu sehen.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!