Exemplos de uso de "десять" em russo com tradução para o alemão

<>
mostrar
Автобус опоздал на десять минут. Der Bus hatte zehn Minuten Verspätung.
Супермаркет открывается в десять часов. Der Supermarkt öffnet um zehn Uhr.
Я приду через десять минут. Ich komme in zehn Minuten.
Он придёт через десять минут. Er kommt in zehn Minuten.
девять, десять, валет, валет, дама. Neun, Zehn, der Bube, Pik-Bube, die Dame - ich mag diese Lache - ja!
Эта рубашка стоит десять долларов. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
Моя мама сварила десять яиц. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
Тогда мы придумали десять заповедей: Wir dachten uns eine Lösung aus - die zehn Gebote.
Азиатский кризис десять лет спустя Die Asienkrise zehn Jahre später
Многие из вас сказали десять. Viele von Ihnen sagen "zehn".
Дай чаю настояться десять минут. Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
Будильник спешит на десять минут. Der Wecker geht zehn Minuten vor.
В этой комнате десять человек. Es sind zehn Personen in diesem Zimmer.
Иракская война десять лет спустя Der Irakkrieg im Rückblick von zehn Jahren
Тебе осталось жить десять секунд. Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
Самолёт взлетел десять минут назад. Das Flugzeug hat vor zehn Minuten abgehoben.
Он будет через десять минут. Er kommt in zehn Minuten.
А в десять приезжайте ко мне; Und um zehn fahren Sie zu mir;
Я продал это за десять долларов. Ich habe das für zehn Dollar verkauft.
С тех пор прошло десять лет. Seitdem sind zehn Jahre vergangen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS