Exemplos de uso de "установленной" em russo com tradução "eingerichtet"
                    Traduções:
                            
                                
                                    todos471
                                
                            
                            
                                
                                    fest|legen71
                                
                            
                            
                                
                                    fest legen61
                                
                            
                            
                                
                                    sich festlegen56
                                
                            
                            
                                
                                    setzen52
                                
                            
                            
                                
                                    installieren34
                                
                            
                            
                                
                                    sich installieren34
                                
                            
                            
                                
                                    bestimmen26
                                
                            
                            
                                
                                    festlegen23
                                
                            
                            
                                
                                    feststellen15
                                
                            
                            
                                
                                    aufstellen15
                                
                            
                            
                                
                                    fest setzen11
                                
                            
                            
                                
                                    auf|stellen8
                                
                            
                            
                                
                                    einstellen6
                                
                            
                            
                                
                                    reihen6
                                
                            
                            
                                
                                    identifizieren5
                                
                            
                            
                                
                                    sich identifizieren5
                                
                            
                            
                                
                                    ansetzen5
                                
                            
                            
                                
                                    einrichten4
                                
                            
                            
                                
                                    fest stellen4
                                
                            
                            
                                
                                    ein|richten4
                                
                            
                            
                                
                                    ermitteln4
                                
                            
                            
                                
                                    ein|bauen2
                                
                            
                            
                                eingerichtet2
                            
                            
                                
                                    einbauen1
                                
                            
                            
                                
                                    montiert1
                                
                            
                            
                                
                                    outras traduções16
                                
                            
                
                
            
        Во-первых, благодаря системе контроля, установленной ДНЯО, государствам без ядерного оружия стало очень сложно приобрести ядерный потенциал.
        Erstens ist es aufgrund des im Rahmen des Atomwaffensperrvertrages eingerichteten Kontrollsystems sehr schwierig für Nicht-Nuklearstaaten, Atomwaffenkapazitäten zu erwerben.
    
    
        Ещё до 2008 года эксперты утверждали, что её повторение невозможно благодаря мощности и размаху механизмов взаимодействия, установленных после Второй мировой войны.
        Dabei hatten Experten vor 2008 erklärt, eine neue Große Depression sei aufgrund der Stärke und Tiefe der nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs eingerichteten Kooperationsmechanismen unmöglich.
    
                Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou  escreva para nós.
            Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie
 
                    