Exemplos de uso de "эти" em russo

<>
mostrar
Затем мы использовали эти данные. Wir haben diese Daten verwendet.
Затем пошли все эти компании. Und dann, ja, alle diese anderen ebenfalls.
Где Вы купили эти ботинки? Wo haben Sie diese Schuhe gekauft?
Эти люди на фото - бунтовщики. Diese Herren hier, sie sind Rebellen.
Рассмотрим эти факторы по порядку! Betrachten wir diese Faktoren der Reihe nach!
Эти книги - мои лучшие друзья. Diese Bücher sind meine besten Freunde.
Эти буферы обмена заполнены числами. Diese Klemmbretter sind mit Zahlen angefüllt.
Эти раны нельзя залечить мгновенно. Es wird seine Zeit dauern, bis diese Wunden verheilt sind.
Эти места и необходимо охранять. Diese Orte sind die wichtigsten, die wir schützen müssen.
У нас есть эти технологии. Wir besitzen diese Technolgien.
Как же выглядят эти отличия? Nun, wie sehen diese Unterschiede aus?
Эти слова принадлежат Рику Уоренну. Diese Worte sind von Rick Warren.
Спасибо за эти фотографии, Надя. Danke für diese Bilder, Nadia.
Пожалуйста, покажите мне эти фотографии. Bitte zeigen Sie mir diese Fotos.
Мы не видим эти вещи. Man kann diese Dinge nicht sehen.
Все эти проблемы можно решить. Alle diese Probleme lassen sich lösen.
Все эти задачи являются внутренними; Alle diese Maßnahmen müssen im Inland ergriffen werden;
И эти два самца бьются. Und diese beiden Männchen kämpfen gerade.
Эти три лягушки имеют пальчики. Dieser Laubfrosch hat Zehen.
Эти протеины очень отрицательно заряжены. Diese Proteine sind stark negativ geladen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS