Exemplos de uso de "ее" em russo com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos9622 ella8337 su649 outras traduções636
Ее зовут Пэм Моран в Albemarle County, штат Вирджиния, в предгорьях гор Блю Ридж. Se llama Pam Moran y es del condado de Albemarle, en Virginia, de las faldas de las montañas Blue Ridge.
Мы несем ее в себе. Lo llevamos en nuestro interior.
Никто не подвергал ее сомнению. Nadie lo ha puesto en duda.
Сейчас я ее немного простерилизую. y lo voy a esterilizar un poco.
Я называю ее "золотым кольцом". Lo llamo "El círculo de oro".
Её автор - Эдгар Райс Берроуз. Se basa en el libro "Una princesa de Marte", de Edgar Rice Burroughs.
ее реформирование ничего не даст!" reformarlo no marcaría ninguna diferencia".
Где я могу вернуть ее? ¿Dónde puedo devolverlo?
Ее размер 0,75 миллиметров. Entonces, esta cosa es 0,75 milímetros.
И ее очень важно понять. Es algo importante de entender.
Я называю ее совместным пожертвованием. Lo que yo llámo "el dar agregado".
Ее бабушка думает, что больна. Y les expliqué:
И ее вернули к жизни. Y lograron revivirla.
Нужно ее увидеть собственными глазами. Realmente necesitamos verla.
те, кто создал ее изначально: los que lo habían creado por empezar.
Когда мы будем ее внедрять? ¿Cuándo lo vamos a hacer?
Ее сменило широко распространенное возмущение. Eso se ha transformado en un resentimiento general.
Ее можно сформулировать следующим образом: Y el dogma oficial dice así:
Вот тут вот ее видно. Pueden verla aquí.
Я открываю ее через три недели - Voy a iniciar operaciones en tres semanas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!