Exemplos de uso de "знаешь" em russo

<>
Ты знаешь, где живёт Том? ¿Sabes dónde vive Tom?
Ты даже не знаешь Тома. Ni siquiera conoces a Tom.
Ты же ничего не знаешь!" ¡Pero si no sabes nada!"
Ты не знаешь его имени? ¿No conoces su nombre?
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Ты знаешь какой-нибудь ресторан? ¿Conoces algún restaurante?
Никогда не знаешь чего ожидать. Uno nunca sabe.
Ты знаешь какой-нибудь недорогой ресторан? ¿Conoces algún restaurante que no sea muy caro?
Ты знаешь, где она живёт? ¿Sabes dónde vive ella?
Ты знаешь город, в котором он живёт? ¿Conoces la ciudad en donde él vive?
Ты знаешь, кто она такая? ¿Sabes quién es ella?
Ты думаешь, ты знаешь, что такое хорошо и что такое плохо? ¿Crees que conoces el bien y el mal?
Ты не знаешь, кто я. Tú no sabes quién soy.
"Ты боишься того, чего не знаешь, и ненавидишь то, чего боишься". "Se teme lo que no se conoce y se odia lo que se teme".
Ты знаешь, что она сделала? ¿Sabes lo que ha hecho?
И никогда не знаешь, когда Y nunca sabes cuándo caerás en una de esas trampas.
Ты знаешь, где мы живем? ¿Sabes dónde vivimos?
Он знает, что ты знаешь. Él sabe que tú sabes.
Ты знаешь, где меня найти. Sabes dónde encontrarme.
Так легко, когда знаешь как. Fácil cuando se sabe cómo hacerlo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.