Exemplos de uso de "мог" em russo com tradução "poder"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos17036 poder16685 alcanzar49 conseguir37 alcanzarse8 conseguirse7 poderse2 outras traduções248

mostrar

Он не мог купить охлаждение. No podía comprar refrigeración.

Я сделал всё, что мог. Hice todo lo que pude.

Надо, чтобы человек мог осознать: Así, todo el mundo debe poder decir:

я мог тащить двое саней. podía arrastrar los dos trineos a la vez.

Я едва мог вынести боль. Apenas podía soportar el dolor.

Кто бы мог это ожидать? ¿Quien lo podria esperar?

Которые он мог им отправить. Él sólo podría repartirlos.

Я не мог не смеяться. No pude evitar reírme.

Я мог совершить большую ошибку. Pude haber cometido un gran error.

Я едва мог его разглядеть. Apenas podía verlo.

Играть мог уже один человек. Así, una persona realmente puede tocar y casi.

Я едва мог его понять. Apenas pude entenderlo.

Я мог делать больше вещей. Pude hacer más cosas.

Кто-нибудь мог сказать наверняка? ¿Hay alguien en tu vida que pueda contarlos?

Брюнель мог задаваться следующим вопросом: Puede que Brunel se preguntase algo así:

Я не мог сдержать слёзы. No podía contener las lágrimas.

Ты мог бы изготавливать карты Торонто." Puedes hacer mapas de Toronto.>

Я не мог сделать ничего плохого. Nada podía salir mal.

Я никак не мог этого добиться. porque ciertamente yo no pude lograrlo.

И он мог бы купить охлаждение. Y podría comprar un frigorífico.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS