Exemplos de uso de "она" em russo com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos10571 ella8337 outras traduções2234
Она продаёт лекарства в аптеке. Ella vende medicamentos en la farmacia.
Она жила в Нью-Йорке. Ella vivía en Nueva York.
Она дала мне хороший совет. Ella me dio un buen consejo.
Я не знаю, кто она. No sé quién es ella.
Она знает, что ты знаешь. Ella sabe que tú sabes.
Конечно, она попытается ещё раз. Seguramente ella lo intentará otra vez.
Он полагал, что она непрактична. Le resultaba poco práctico.
Она так глупа, как говорят? ¿Ella es tan tonta como dicen?
Она снижает ёмкость экологической системы. Disminuye la capacidad de carga ambiental.
Она боится своей собственной тени. Ella le tiene miedo a su propia sombra.
Она спрашивает, как это возможно. Ella pregunta cómo es posible eso.
Она живёт со своими родителями. Ella vive con sus padres.
Ибо перед ним шла она. Caminando en frente de él estaba ella.
Я считаю, что она добрая. Creo que ella es buena.
Она помогла ему завязать галстук. Ella le ayudó a atarse la corbata.
Мне нравится, как она говорит." Me gusta la forma en que habla".
Она не могла ошибиться больше. Bueno, ella no podía estar más equivocada.
Она ни ест, ни пьёт. Ella no come ni bebe.
Он сделал предложение, она согласилась. Pronunció la pregunta y ella dijo sí.
Она происходит из свойств гравитации. Es producto del carácter de la gravedad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!