Beispiele für die Verwendung von "школе" im Russischen

<>
Мы учим английский в школе. Aprendemos inglés en la escuela.
Он преподавал историю в школе. Él enseñaba historia en la escuela.
Он преподаёт в нашей школе. Él es profesor en nuestra escuela.
Они учатся в нашей школе. Ellos son los alumnos de nuestra escuela.
Мои дети сейчас в школе. Mis hijos están en la escuela.
Их культура игнорируется в школе. Y es que su cultura no encaja en las escuelas.
В Зеленой Школе только живые изгороди. Todas las cercas en la Escuela Verde son verdes.
Можно ли научить инновациям в школе? ¿La innovación es algo que se puede enseñar en la escuela?
Мне было очень тяжело в школе. Lo pasé muy mal en la escuela.
Я сейчас работаю в школе учителем. Ahora trabajo en la escuela como profesor.
И чем заняты учителя в школе? ¿Qué enseñamos en estas escuelas?
И дети делали это в школе. Y los niños lo hacen en la escuela también.
Нам в школе рассказывали о Холокосте. Tuvimos educación sobre el Holocausto en las escuelas.
Вы все это узнали в школе - Todos han aprendido eso en la escuela.
Что ты сегодня в школе делал? ¿Qué has hecho hoy en la escuela?
И таким я видел океан в школе, Y así es como yo veía el océano en la escuela.
Я учился на актера в школе перформанса. Fui a la escuela secundaria de artes dramáticos, donde fui un actor.
как в машине, так и в школе. ya sea en el coche, o en la escuela.
Вот чему мы учим в вечерней школе. Esto es lo que enseñamos en las escuelas nocturnas.
Например, в школе обычно мы решаем квадратные уравнения. Vean, normalmente en la escuela uno resuelve ecuaciones de segundo grado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.