Exemplos de uso de "этом" em russo com tradução "este"

<>
mostrar
Позвольте немного об этом рассказать. Les voy a contar un poco sobre esto.
Как во всём этом разобраться? ¿Cómo puedes entender esto?
Виноваты в этом обе страны. Ambos países tienen parte de responsabilidad en esto.
Я узнала об этом случайно. Yo aprendí esto por accidente.
Расскажу об этом чуть позже. Hablaré de esto en un momento.
В этом уравнении четыре множителя. Esta ecuación tiene cuatro factores.
В этом отношении СКД уникальны. En este sentido, las CDS son únicas.
Вот об этом я мечтаю. Y estos son nuestros sueños.
На этом изображении - односантиметровая опухоль. En este caso es un tumor de 1 cm.
В этом - корень столкновения цивилизаций. Esta es la raíz del choque de civilizaciones.
Парадокс в этом случае двойной. En este caso la paradoja es doble.
В этом парке много птиц. Hay muchos pájaros en este parque.
В этом есть доля истины. Hay algo de verdad en esto.
Они живут в этом городе. Ellos viven en esta ciudad.
Задумайтесь об этом на минутку. Piensen esto por un minuto.
Уже начались разговоры об этом. Bueno, ya están comenzando a hablar de esto.
В этом суть теории формы. Esta es una idea basada en la forma.
В этом году лето холодное. Este año, el verano está helado.
но давайте об этом поговорим. Hablemos de esto.
Сколько деревьев в этом парке? ¿Cuántos árboles hay en este parque?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS