Exemplos de uso de "Билли" em russo com tradução "billy"

<>
mostrar
Билли, в моей сумке, вино. Billy, in my sack, the grappa.
Как насчет дочери Билли Флуда? How about Billy Flood's daughter?
Присутствует Билли Джеймс, наш татуировщик. Billy james, our tattoo artist, present.
Билли, давай разнесем этот притон! Billy, let's blow this joint!
Но не от Билли Траверса. But not from Billy Travers.
Вы говорили с Билли Гейблом? You've been talking to Billy Gabel?
Билли не был преступником, Клариса. Our Billy wasn't born a criminal, Clarice.
Будь готов протереть очки, Билли. Get ready to clean those glasses, Billy.
Я не лопух как Билли. I'm not a mug like Billy.
Билли должен быть на каталке. Billy should be in that bed.
Он ответил: "Это Билли Грэм, проповедник". He said, "It's Billy Graham, the preacher."
Проверь все данные по Билли Чилдрессу. Run a background on Billy Childress.
Макси, это похоже на малыша Билли. Maxi, it's like Billy the Kid.
Билли, для тебя это тёмный лес. Billy, you're out of your depth.
У тебя была пятерка от Билли. You had a fiver off Billy.
Билли Болдуин играл в "Обратной тяге". Billy Baldwin was in Backdraft.
Она прислала мне фото причиндалов Билли. She sent me a photo of Billy's dick.
Билли, как вы догадались воспользоваться ракетницей? So, Billy, how did you know to use a flare gun?
Я не знаю Билли или Уайти. I don't know Billy or Whitey.
Ещё кое-что про Билли Айдола. Some other Billy Idol ones.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS