Ejemplos de uso de "Билл" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos661 bill659 otras traducciones2
mostrar
Похоже, Билл запал на Мэри. Bill seems to be stuck on Mary.
Я так не думаю, Билл. Not the way I see it, Bill.
О боже, это Бларни Билл. Oh, God, it's Blarney Bill.
Это сержант полиции Билл Хьюджес. 'This is Police Sergeant Bill Hughes.
Я предлагаю принять предложение, Билл. I'd suggest you take up the offer, Bill.
Билл немного говорит по-японски. Bill speaks a little Japanese.
Билл ходит рыбачить через день. Bill goes fishing every other day.
Билл Джой размышляет о будущем Bill Joy: What I'm worried about, what I'm excited about
Такой вот Билл из Аравии. So here is Bill of Arabia.
Ты всегда нравился Тессе, Билл. Tessa's always been fond of you, Bill.
Билл похлопал меня по плечу. Bill tapped me on the shoulder.
Билл Клинтон о восстановлении Руанды Bill Clinton on rebuilding Rwanda
"Тутси", Билл Мюррей, "День сурка". Tootsie, Bill Murray, Groundhog Day.
Билл может ездить на велосипеде. Bill can ride a bicycle.
Билл нервничает из-за экзамена. Bill is nervous about the exam.
Билл был убит тем человеком. Bill was killed by that man.
Я - Билл С Престон Эсквайр! I'm Bill S Preston, Esquire!
Я и не обманываю, Билл. I'm in no danger of damnation, Bill.
Думаю, в этом Билл прав. I think Bill's got a point.
Это же был Билл Косби. This was Bill Cosby.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR