Sentence examples of "Богом" in Russian

<>
Но Маккарти добавляет: «Богом клянусь». McCarthy says, “Swear to God. . . .”
Дон считает вас настоящим Богом. Thurs think you are God.
Это одна нация под Богом". This is one nation under God."
Но Маккарти добавил: «Богом клянусь». Then McCarthy said, "Swear to God."
И это сработало, богом клянусь. And it worked - my God, it worked.
И он ходил пред Богом. And he walked with god.
Брак - это жизнь, освященная Богом. Marriage is a way of life made holy by God.
Я называю это единство Богом. I call that unity God.
Я не вру. Богом клянусь! I'm not lying. I swear to God!
Клянусь богом, попомните мои слова. I swear to God, you mark my words.
Прямая линия с Богом, чувак. Direct line to God, man.
Может ты благословим и храним Богом May God bless and keep you always
Франсин, ты разорвала контракт с богом. Francine, you have broken your contract with God.
И Богом клянусь, это чистая правда. And this is the God's honest truth.
Прими меня своим царём и богом. Embrace me as your king and as your god.
Клянусь Богом, я тебя по башке стукну. I swear to God I'll headbutt you.
Страх перед Богом засел глубоко в ней. Fear of God ran deep.
Делая хорошие дела, набираешь очки перед Богом. Doing good deeds, scoring points with god.
Дайте ей развод, или богом клянусь, я. Grant the divorce or God help me, I'll.
Богом клянусь, я не знаю где Шпилька. I swear to God I don't know who Stiletto is.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.