Exemplos de uso de "Ваш" em russo

<>
Ваш друг пропал без вести. Your friend is missing.
Не показывайте мне ваш характер. Don't truss up thy temper, I say.
Поверьте, не он ваш убийца. Trust me, he is not your slasher.
Чтобы идти войной на ваш престол. In stiff and unwieldy arms against thy crown.
Ошибка. Ваш статус Live недействителен Error: Your Live membership is not valid
Выполняем Ваш приказ, товарищ директор. You ordered it yourself, comrade director.
Я просмотрел ваш рабочий материал. I've watched your rushes.
Ваш пункт назначения находится слева. Arriving at your destination, on left.
Могу я понести ваш багаж? Shall I carry your baggage?
Ваш корабль не атаковал "Буревестник". Your ship did not attack the Petrel.
Насколько далеко отсюда ваш дом? How far is it from here to your house?
Да, конечно, он - ваш муж. Yes, indeed, he's your husband.
Голубчик, это ваш образ жизни. Chuck, this is your way of life.
Кто-то изменил ваш пароль Someone changed your password
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Просто рад получить Ваш звонок. Merely pleased to receive your call.
Ваш офис становится горяченьким местом. Your office is becoming a hot little place to work.
Пожалуйста, ваш билет и документы Your ticket and ID documents, please
Оставайтесь, закончите ваш ужин, хорошо? You must finish yout dinnet, okay?
Ваш работник Уолли внес залог. Your employee Wally posted his bail.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.