Ejemplos del uso de "Голод" en ruso

<>
mostrar
Мы знаем, как победить голод. We know how to fix hunger.
В Эфиопии наступил очередной голод, And this was yet another famine in Ethiopia.
Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД. We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.
Голод - не предмет для дискуссий. This is not a negotiable thing, hunger.
Предотвратить новый голод в Африке Preventing the Next African Famine
Может ли человечество избежать краха, к которому ведет голод? Can humanity avoid a starvation-driven collapse?
В США определенно имеется голод: There's definitely hunger in America:
Мировой голод был не предотвратим. Global famine was inevitable.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению. Starvation was part of nature.
Голод губит человечество с незапамятных времён. Hunger has wracked humanity since time immemorial.
В 2001 мы претерпели ужасный голод. In 2001 we experienced an awful famine.
Будет происходить подъем уровня моря, распространяться малярия, голод и бедность. There will be a rise in sea levels, more malaria, starvation, and poverty.
Ожирение + Голод = 1 глобальная продовольственная проблема Ellen Gustafson: Obesity + Hunger = 1 global food issue
Голод и надежда на Африканском Роге Famine and Hope in the Horn of Africa
Оставшимся в живых требуется помощь, чтобы предотвратить голод и болезни. Those who have survived conflict require help if they are not to succumb to disease and starvation.
Потом пробудившийся голод, и он повторяет цикл. Then the hunger strikes, repeats the cycle.
Несколько лет в Мориоке был страшный голод. For several years Morioka had suffered a harsh famine.
Голод использовался как оружие массового уничтожения - примитивное, но чрезвычайно эффективное. Starvation was being used as a weapon of mass destruction - primitive but extremely effective.
Голод заставлял армии брать заложников ради выкупа. Hunger drove the armies to take hostages for ransom.
В очередной раз голод преследуют Африканский Рог. Yet again, famine stalks the Horn of Africa.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR