Exemplos de uso de "Господь" em russo

<>
Спасибо и благослови вас Господь. Thank you and God bless.
Он сказал, "Господь - пастырь мой." He said, "The Lord is my shepherd."
Пусть Господь хранит ее душу. May God rest her soul.
Благослови вас Господь, мистер Рик. Lord bless you, Mr. Rick.
Спасибо, и благослови, Господь, Америку. Thank you, and may God bless America.
Да помилует Господь вашу душу. Lord have mercy on your soul.
Все равно, благослови Вас Господь. God bless you anyway, sir.
Господь, будь к нам милостив. Lord, have pity on us.
Господь сделал тебе изумительный подарок. God has given you a marvelous gift.
Да упокоит Господь Вашу душу. May the Lord have mercy on your soul.
Благослови вас Господь, дети мои. God bless you, my children.
Агата и господь пребудет вашим пастырем. Agatha And the Lord shall be thy sheperd.
Храни вас Господь, Король Генрих. God save you, King Henry.
О, всемогущий Господь направь мою руку. Almighty Lord, you are the dagger in my hand.
Благослови тебя Господь за виски. Than God almighty for the whiskey.
Да благослови тебя Господь, праведная женщина. Bless you Lord, the righteous woman.
Благослови тебя господь, Дэнни Бертон. God bless you, Danny Burton.
Господь закрывает дверь, но растворяет окно. When the Lord closes a door somewhere He opens a window.
Удачи и благослови Господь Америку. Godspeed and God bless America.
"Господь закрывает дверь, но открывает окно". "When the Lord closes a door, somewhere He opens a window".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.