Exemplos de uso de "Греции" em russo com tradução para o inglês

<>
Задолженность Греции даже не обсуждалась. Debt cut for Greece was not even on the table.
В Греции есть много островов. There are many islands in Greece.
Мост надежды МВФ для Греции? An IMF Bridge to Somewhere for Greece?
Какой выбор есть у Греции? What options does Greece have?
Экономия для Греции будет колоссальной. The savings for Greece would be huge.
«Трудные решения» МВФ по Греции The IMF’s “Tough Choices” on Greece
Какой План Б для Греции? What Is Plan B for Greece?
Греции необходимо выйти из еврозоны Greece Must Exit
Это ли произошло в Греции? Was that the case in Greece?
Греции это очень хорошо известно. Greece knows this very well.
В Греции же другая ситуация. The situation in Greece is different.
Почему в Греции случится дефолт Why Greece Will Default
Расписание для Греции выглядит следующим образом: The schedule for Greece is as follows:
Это бы спровоцировало платежный кризис Греции. This would precipitate a payment crisis for Greece.
У Греции, несомненно, сегодня серьезные проблемы. Greece undoubtedly has serious problems today.
Экономические возможности, стоящие за выходом Греции The Economic Consequences of Greece
В Греции это уже практически предрешено. In Greece, the writing is already on the wall.
Четвертый и пятый периодические доклады Греции Fourth and fifth periodic reports of Greece
В Греции 439 церквей Святого Кирилла. 439 St. Cyril's in Greece.
Греции удалось продать все ГКО вчера. Greece managed to sell all the T-bills on offer yesterday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!