Exemplos de uso de "Журнал" em russo com tradução "magazine"

<>
Данный журнал предназначен для тинейджеров. The magazine is aimed at teenagers.
Не отказались бы журнал головоломок. Wouldn't mind a Puzzler magazine.
Этого мой журнал не оплатил. The magazine wouldn't pay for me to go there.
Почему журнал Вайред это сделал? Why is Wired magazine doing this?
Ваш журнал имеет большое значение. Your magazine is important.
Где я могу купить тот журнал? Where can I buy that magazine?
Тот сказал, "Отдай мне назад мой журнал" He said, "Give me my magazine back"
У неё есть журнал, который называется G2. They have a magazine that they call G2.
Когда-то я просматривал очень старый журнал. Sometimes I go browsing [through] a very old magazine.
Почитайте книгу, журнал или запись в блоге. Read a book, magazine or blog post
Спонсором выступил серьезный внешнеполитический журнал National Interest. The sponsorship by a serious foreign policy magazine, the National Interest.
Морда в банке, камерные круглые, вытащить журнал Muzzle into the can, chamber a round, pull out the magazine
Мой долбаный журнал пишет только об этом. It's all my bloody magazine talks about.
Тогда она взяла журнал и начала колошматить её. Then she took a magazine and began beating her.
Это то, что потратил журнал Вайред на это. That's what Wired magazine spent on this.
Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли? That company puts out a magazine, doesn't it?
Когда журнал "Лайф" закрывает даты на рекламу курицы? What are the "Life" magazine closing dates for Birds Eye?
Журнал о промышленном дизайне, по-моему, называется "Инновация". The industrial design magazine, I believe, is called "Innovation."
Журнал "People", я думал, получил, вероятно, лучший снимок. And People magazine, I thought, got probably the best shot.
" Нои "- периодическое издание для юношества, ежемесячный литературный журнал; “Noi” is a periodical for teenagers, a monthly literary magazine;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.