Exemplos de uso de "Иран" em russo

<>
Traduções: todos8252 iran8148 outras traduções104
Почему Иран не хочет передумать Why Iran Won’t Budge
Иран: последний выход для дипломатии Iran: Last Exit for Diplomacy
Однако Иран тоже сравнительно изолирован. Yet Iran is also relatively isolated.
Будет ли Израиль атаковать Иран? Will Israel Attack Iran?
Иран позволяет решить эту проблему. Iran offers a way out.
Иран испытывает острый дефицит валюты. Iran’s cash crunch is acute.
Здесь реальной проверкой станет Иран. And here the real test will be Iran.
Иран – это давний союзник Сирии. Iran is a longtime Syrian ally.
Россия и Иран контролируют ситуацию. Russia and Iran rule.
Россия и Иран — лучшие друзья? So are Russia and Iran best buddies now?
Иран это часть нашего региона. Iran is very much a part of our region.
Иран занимается этим прямо сейчас. Iran is doing that right now.
Все эти требования Иран выполняет. This is the case with Iran.
Иран против Британии: кто проиграл? Iran v. Britain: Who Blinked?
Иран, Турция и неарабская улица Iran, Turkey, and the Non-Arab Street
Иран, однако, зависит от нефти. Iran, however, depends on oil.
Кроме того, Иран совсем близко. And after all, Iran is next door.
США и Иран в Сирии The US with Iran in Syria
У вас союзники Иран и Китай. You have Iran and China as allies.
Иран и «Хезболла» были приглашены правительством. Iran, Hezbollah are invited by the government.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.