Exemplos de uso de "Красные" em russo com tradução "red"

<>
mostrar
Белое платье, белокурая, красные губы. White dress, blond locks, red lips.
Некоторые красные, а другие белые. Some are red and others are white.
В её комнате красные стены. Her room has red walls.
В тетрадках сплошные красные отметки. His books are full of red marks.
Я думаю да - красные стринги. I think red thongs.
Красные линии - это сплошные стены. The red lines indicate solid walls.
красные, темно-красные и зеленые. red, dark red, and green.
Бери красные крокодильчики и установи шунт. Now take the red alligator clips and set in the bypass.
Красные побеждают и проходят в финал. Red wins by one, and they go to the finals.
Почему на них были красные плащи? Why were they wearing red coats?
На тебе были блестящие красные туфли. You were wearing red sparkly shoes.
Теперь вы знаете, почему краснокожие красные. Now you know why the red man's red.
Красные и оранжевые можно принимать днём. Red and orange ones are okay for daytime.
Красные строчки - это то, что удалили, The stuff in red is the stuff that got deleted.
Излечит анемию и усилит красные частицы. Clears up anemia and strengthens red corpuscles.
Угольно-чёрная шерсть и красные глаза. Coal-black fur with red eyes.
Зеленые глаза, красные волосы, мускульная атрофия? Green eyes, red hair, muscular atrophy?
А вот эти красные молекулы - гемоглобин. And those red molecules are hemoglobin.
Я буду срывать эти красные прокладки. I'm going to take off the red patches.
Ты говорила, что у боярышника красные ягоды. You said the hawthorn has red flowers.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS