Exemplos de uso de "Настройке" em russo com tradução "setting"

<>
Подробнее о настройке учетной записи. Learn more about setting up your account.
О настройке персонала [AX 2012] About setting up staff [AX 2012]
О настройке налогов [AX 2012] About setting up taxes [AX 2012]
О настройке ассортиментов [AX 2012] About setting up assortments [AX 2012]
О настройке штрихкодов [AX 2012] About setting up bar codes [AX 2012]
О настройке программ лояльности [AX 2012] About setting up loyalty programs [AX 2012]
О настройке бюджета проекта [AX 2012] About setting up a project budget [AX 2012]
См. справочное руководство по настройке переписок. View the Thread settings reference guide
О настройке макетов экрана [AX 2012] About setting up screen layouts [AX 2012]
О настройке резервирования запасов [AX 2012] About setting up inventory reservations [AX 2012]
Узнайте больше о настройке каталога продуктов. Learn more about setting up your product catalog.
О настройке Retail POS [AX 2012] About setting up Retail POS [AX 2012]
О настройке розничных продуктов [AX 2012] About setting up retail products [AX 2012]
О настройке комплектов розничных продуктов [AX 2012] About setting up retail product kits [AX 2012]
Добавить новые правила можно при настройке слияния. You can add rules while you're setting up the mail merge.
О настройке модели бюджета для гибких бюджетов About setting up a budget model for flexible budgets
О настройке цен с помощью ценовых групп About setting prices by using price groups
При настройке дневного бюджета вы указываете среднее значение. When you set your daily budget, you're setting an average.
О настройке шаблонов оповещений в сообщениях электронной почты About setting up alert email templates
Подробнее о настройке веб-предпочтений можно прочитать здесь. Read more about setting web preferences.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!