Exemplos de uso de "Один" em russo com tradução "one"

<>
Можно дать тебе один совет? Can I make one suggestion?
Один из беглецов из солярия. One of the runners from the sunroom.
И это - только один город. That's one city.
Один является фоном для другого. The background to one is the other.
Один из них носит платье. One of them wears a dress.
Стоит отметить один статистический показатель. One statistic is worth noting.
Один птенец, оперившийся, двое взрослых. One chick, fully feathered, two adults.
Вот еще один в Англию. Got another one for Blighty.
Давай проведём ещё один опыт. I'd like to do one more exercise.
Вам потребуется только один плейсмент. You will only need one placement.
Один был убит в бою. One was killed in action.
Но выход есть только один. But there's only one way out of this.
Один человек к парадному входу. One man by the main door, of course.
Один процент населения пользуется супинаторами. One percent of the population are supinators.
Быстрое исполнение в один клик Fast execution with one click
Там его убежище номер один. It's his number one bolt hole.
Рвать должно лишь один день? Only puking for one day?
Он нарушил правило номер один. He broke rule number one.
Один из вертолётов был подбит. One of the Blackhawks was shot down.
Даю вам еще один шанс. We are gonna give you one more chance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.