Exemplos de uso de "Пираньи" em russo

<>
Traduções: todos29 piranha29
mostrar
Плотоядные пираньи, которые едят плоть. Flesh-eating piranhas that eat flesh.
Пираньи - это зубастые золотые рыбки. Piranhas are goldfish that have teeth.
Пираньи не едят друг друга, верно? You don't see piranhas eating each other, do you?
Они жадны до исключительности, как пираньи. They are greedy for exclusivity, like piranhas.
Ну, конечно, пираньи водятся в Африке. Of course there are piranhas in Africa.
Мы идем на водопады, там есть пираньи. We're going to the waterfalls, where they have piranhas.
Это ты про замороженных мышей для пираньи? You mean the frozen mice for the piranha?
Солнышко, пираньи не водятся у нас в Африке. Sweetheart, there are no piranhas in Africa.
Пираньи - это хищные рыбы, обитающие в долине Амазонки. Piranhas are a type of carnivorous fish in the Amazon.
Лазло, глаза раскрой, эти ребята просто пираньи с волынами. Lazlo, look out there, these guys are piranhas with guns.
Ага, под этой бородой и детскими безделушками, они плотоядные пираньи. Yeah, beneath those beards and the baby Bjorns, they're flesh-eating piranhas.
По его словам, склонность зомби к объединению в группы связана с традицией фильмов ужасов класса В, в которых природа – птицы, пчелы, пауки, летучие мыши, муравьи, крысы, пираньи и так далее – обращается против человека. He said the zombie tendency to swarm is related to the tradition of B-grade horror films about nature gone awry — birds, bees, spiders, bats, ants, rats, piranhas, etc., overwhelming their human victims.
Она была закуской для пираний. She was chum to piranhas.
И я сражался с пираньями And I fought piranhas
Не рассказывай ей о пираньях. Don't tell her about the piranhas.
Никто не хочет тусоваться с пираньей. No one wants to hang out with a piranha.
Если ты это сделаешь, станешь социальной пираньей. If you do this, you'll be a social piranha.
Ты хочешь, чтобы я стала общественной пираньей? Do you want me to become a social piranha?
Ты выглядишь, как будто тебя укусила пиранья. You look like you got bitten by a piranha.
"Я сражался с пираньями" The White Stripes "I Fought Piranhas" by The White Stripes
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS