Usage examples of "Плохо" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all5814 bad4249 poor537 poorly168 badly103 ill74 low71 nasty5 other translations607

show all

Вина это "я поступил плохо". Guilt is "I did something bad."

я плохо говорю по-испански my Spanish is poor

Некоторые из них плохо охраняются. Some are poorly secured.

В нашей компании плохо платят. Our company pays badly.

О мёртвых плохо не говорят. No one speaks ill of the dead.

Когда нам плохо, как никогда, мы больше всего открыты для перемен. When we hit our lowest point we are open to the greatest change.

Щуриться плохо для твоих глаз. Squinting's bad for your eyes.

Я плохо говорю по-итальянски My Italian is poor

Его противники разобщены и плохо вооружены. His enemies are divided and poorly armed.

Ох, качка, действительно очень плохо. Oh, jiggling, really quite badly.

Я тогда плохо себя чувствовал. I was a little ill.

Нужно опуститься ниже, из-за дыма плохо видно, но та башня, место нашей встречи. Gotta come in low because of the smoke, but that tower, that's our rendezvous.

Это только будет выглядеть плохо. It's just gonna look bad.

Моя жена плохо водит машину. My wife is a poor driver.

Способ сверху - плохо построенное здание, которое обрушится. The way at the top is a poorly constructed building that will fail.

Я плохо говорю по-английски. I speak English badly.

Ладно, о мертвых плохо не говорят. Well, it doesn't do to speak ill of the dead.

Грамотность среди пожилых, особенно среди женщин, весьма низка, и они зачастую плохо понимают словенский язык. Literacy among the older population, especially women, is extremely low, and they often have trouble understanding the Slovenian language.

Это я буду выглядеть плохо. It's me that's going to look bad.

я очень плохо знаю английский my English is very poor

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download