Beispiele für die Verwendung von "low" im Englischen
Übersetzungen:
alle10342
низкий7242
минимум770
небольшой217
низший97
невысокий80
низко72
слабый72
плохой65
младший42
тихий26
тихо13
низменный6
скудный3
скромно2
мычание1
andere Übersetzungen1634
Tsunamis may make small, low islands uninhabitable.
В результате цунами могут образоваться небольшие низкие острова, непригодные для жилья.
These women have low and intermediate level educations.
Эти женщины имеют образование низшей или промежуточной ступени.
I know how men react to low marks and high hemlines.
Я знаю, как мужчины реагируют на плохие отметки и короткие юбки.
They don't want him rolling solo, and you're, like, low man on the totem pole and whatnot.
Они не хотят, чтобы он патрулировал в одиночку, а ты младше всех по званию и всё такое.
“I will not take the low road to the highest office in the land,” Kasich said.
«Я не стану низменными способами добиваться самого высокого поста в стране», — заявил Кейсик.
The glass, reinforced steel, camera, low inventory.
Стекло, арматурная сталь, камера, скудный ассортимент.
If that means keeping a low profile, I'm up for it.
Если это означает вести себя скромно, я согласен.
And our debt remains low and diversified.
При этом наш долг остаётся небольшим и диверсифицированным.
With the American invasion of Iraq in 2003, French-American relations reached a low point.
С американским вторжением в Ирак в 2003 году французско-американские отношения достигли низшей точки.
It maneuvered poorly at high speeds, and handled poorly at low altitudes.
Он плохо маневрировал на больших скоростях, а также плохо управлялся на малых высотах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung