Ejemplos del uso de "Строки" en ruso

<>
Откроется форма Строки формулы – партия. The Formula lines-batch form is displayed.
Введите уникальное имя новой строки. Enter a unique name for the new row.
Последний знак второй строки ("й") Last character of the second string (r)
В строке меню щелкните Строки. On the menu bar, click Lines.
Щелкните заголовок строки или столбца. Click the row or column heading.
Как использовать локализованные строки Facebook? How do I use localized Facebook strings?
Укажите следующий параметр командной строки. Specify the following command line parameter:
Возвращает номер строки, определяемой ссылкой. Returns the row number of a reference
Затем повторно переведите нужные строки. Next, re-translate the strings as needed.
Тип строки заявки на покупку. Purchase requisition line type
Пустые столбцы, строки и ячейки Blank columns, rows, and cells
различные строки запросов программных агентов; Different User Agent strings
Заявки на покупку — строки (форма) Purchase requisitions - lines (form)
Отображение первой строки или столбца Unhide the first row or column of the worksheet
Формат строки файла datacenter.ini: The string format of the datacenter.ini:
В области действий щелкните Строки. On the Action Pane, click Lines.
Введите имя и описание строки. Enter a name and description for the row.
Первые четыре символа первой строки First four characters in the first string
Создайте авторасход на уровне строки. Create an auto charge at the line level.
Выберите обе строки с идентификаторами. Select both rows that contain the IDs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.