Exemplos de uso de "Тео" em russo com tradução "teo"

<>
Кого ты пытаешься убить, Тео? Who are you trying to kill, Teo?
Он знает, кто такой Тео. He knows Teo's identity.
Я не считаю Тео коллегой. I don't see Teo as a fellow anything.
Артур, Тео для вас потерян. Arthur, Teo is lost to you.
Тео, мы на одной стороне. Teo, we're on the same side.
Ты возглавляешь операцию, я получаю Тео. You run the raid, I get Teo.
Я не смогла обнаружить Тео Брагу. I couldn't find Teo Braga.
Тео Браге не особо помогло, да? Didn't work out so well for Teo Braga, did it?
Генри знает, что Тео - мой сын? Does Henry know Teo's my son?
Тео уничтожил одного из своих врагов. Teo eliminating one of his rivals.
Вы с Тео контактируете с ней? You and Teo kept in contact with her?
За всем этим стоит Тео Брага. Teo Braga is behind it.
Вы уже рассказали Джоан о Тео? Have you told Joan about Teo?
Тео, здесь только ты и я. Teo, it's just you and me.
Ты рассказал ей, что Тео мой сын? You told her Teo was my son?
Это один из соратников Тео по АЛС. He's one of Teo's ALC comrades.
Теперь ты убедился, что данные Тео надёжны? Now are you convinced that Teo's intel is solid?
Я уже рассказывал, что мать Тео погибла. I told you before that Teo's mom died.
Потому ЦРУ не было в курсе задания Тео. Because Teo's mission wasn't for the CIA.
Тео, есть данные, связывающие тебя с угрозой теракта. Teo, there's intel linking you to a bomb plot.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!