Exemplos de uso de "Турции" em russo

<>
И это замедлило развитие Турции. This has hurt Turkey's progress.
Сделана в Турции, хорошая работа. It was made in Turkey, fine work.
Я нахожу ответ в Турции. For me the answer is to be found in Turkey.
Озеро Ван - крупнейшее озеро Турции. The Lake Van is the greatest lake of Turkey.
Также растут и университеты Турции. Turkey’s universities are rising as well.
Что не так в Турции? What's Wrong With Turkey?
Реализм для Европы и Турции Realism for Europe and Turkey
Для Турции наступает решающий момент. This is Turkey's moment of truth.
Не все огорчены несчастьями Турции. Not everyone is distressed by Turkey’s misfortune.
Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза Reset Turkey/EU Relations
Ценность Турции для трансатлантического альянса Turkey’s Transatlantic Value
Провалившийся военный переворот в Турции Turkey’s Coup that Failed
Возвышение Турции и упадок панарабизма Turkey’s Rise and the Decline of Pan-Arabism
Внешняя политика Турции на передовой Turkey’s Frontline Foreign Policy
Сегодня террористы наносят удары по Турции. Now the terrorists strike at Turkey.
То же касается и самой Турции. The same should apply to Turkey.
Я работаю в Марокко, Турции, Мексике, I work in Morocco, in Turkey, in Mexico.
Европе также необходим динамизм молодой Турции. Europe also needs the dynamism of a youthful Turkey.
в Турции имеются нарушения прав человека; Turkey has a shaky human rights record;
Все это - симптомы извращенной политики Турции. All are symptoms of Turkey's perverted politics.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.