Usage examples of "Хотите" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all24311 want16388 wish2471 will2336 mean897 wanna559 choose487 care222 long for3 other translations948

show all

Выберите изображение, которое хотите изменить. Select the picture that you want to revise.

Хотите внести средства на счет? Wishing to deposit funds?

Не хотите сыграть в бильярд? Would you like to play billiards?

Что вы хотите этим сказать? What do you mean, Miss Hooper?

Хотите сломать мой здоровенный клевер? Wanna break my big-ass clover?

Выберите подписку, которую хотите изменить. Choose the subscription that you want to change.

Не хотите зайти ко мне выпить кофе? Would you care to come to my place and have a cup of coffee?

Выберите дорожку, которую хотите отредактировать. Click on the caption track you want to edit.

Вы все еще хотите попробовать кусочек? Do you still wish to try a slice?

Не хотите ли Вы кофе? Will you have some coffee?

Израильтяне против Вениамина, вы хотите сказать. The Israelites casting out the Benjamites, you mean.

Вы не хотите облизать тарелку? You don't wanna lick the plate?

Выберите аккаунт, который хотите удалить. Choose the account you want to delete.

Если вы хотите увеличить количество просмотров видео. If you care about the number of video views.

Хотите создать сообщение электронной почты? Do you want to create a new email message?

Можете назвать это самоцензурой, если хотите. Call it self-censorship if you wish.

Вы хотите увидеть входное отверстие? Would you like to see the exit wound?

Вы хотите это использовать для самбы? You mean to apply that to the Samba?

Так вы хотите узнать пол? So do you wanna know the sex?

Выберите уведомления, которые хотите получать. Choose the notifications you want to receive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download